An der Nordgrenze des Römischen Reichs um 166 n. Chr.:

Feindliche Germanen überschreiten die Donau, plündern römische Provinzen und zerstören Hilfstruppenkastelle – der Beginn der Markomannenkriege. 
Kaiser Marc Aurel lässt zwei neue Legionen ausheben. Sie drängen die einfallenden Stämme schließlich zurück. Um den Donaulimes und die Grenze der Provinz Raetien zu verteidigen, wird das Legionslager Reginum/Castra Regina, die Keimzelle des heutigen Regensburg, errichtet.

Die Ausstellung vermittelt mit Hilfe von Repliken, interaktiven Stationen und Originalfunden einen Eindruck von der Aushebung neuer Legionen. Im Zentrum steht das Diorama einer gesamten Legion.